“重阳节”英语怎么说？
“重阳节”常用的英文表达是：DoubleNinthFestival。也可以用：ChongyangFestival。
例句：
TheDoubleNinthFestivaliscelebratedontheninthdayoftheninthlunarmonth.
农历九月初九是重阳节。
“登高”英语怎么说？
重阳节又被称作“登高节”。在阴历九月初九登高可以驱除霉运，还意指“晋升高位”，所以人们喜欢在重阳节去爬山，这一习俗沿袭至今。那用英语怎么表达呢？
climbmountains？
安夏说英语，
“爬山”说成climbmountain，有点吓人哦！@安夏说英语#英语#口语@跟安夏听歌学英语
视频号
重阳诗选
重阳节，再给大家分享一篇许渊冲先生的英译版《九月九日忆山东兄弟》。
九月九日忆山东兄弟
ThinkingofmyBrothersonMountainClimbingDay
独在异乡为异客，
Alone,alonelystrangerinaforeignland,
每逢佳节倍思亲。
Idoublypineforkinsfolkonaholiday.
遥知兄弟登高处，
Iknowmybrotherswould,withdogwoodsprayinhand,
遍插茱萸少一人。
Climbupmountainandmissmesofaraway.
“重阳节”英语怎么说？
追根溯源说单词，九月September
古时候古罗马历法，每个月都都是按照数字命名的。从一排到十，因为那时候古罗马历法只有十个月，后来古罗马皇帝又增加了两个月，放在了年初，这样一年就有十二个月了。再后来古罗马人把从1月到8月的每个月份都以神灵或皇帝的名字命名，后四个月依然保留数字拼写。就从原来的十个月中把7、8、9、10月当做后来9、10、11、12月但是单词数字拼写却没变。依然保留了以数字命名的方法。那么原来的七月就变成了后来的9月，然后以此类推。
英语中，September （9月）其实就是古罗马历法中的“七月”，其中的 septem 就是“七”的意思。 October （10月）其实就是古罗马历法中的“八月”，其中的 octo 就是“八”的意思，含有该词根的英语单词还有： octpous （章鱼）、 octonary （八进制的，八个一组）等。 November （11月）其实就是古罗马历法中的“九月”，其中的 novem 就是“九”的意思。 December （12月）其实就是古罗马历法中的“十月”，其中的 decem 就是“十”的意思。
September： [sep'tembə] n. 九月
October：[ɒk'təʊbə] n. 十月
November：[nə(ʊ)'vembə] n. 十一月
December：[dɪ'sembə] n. 十二月
免责声明：本站部分内容转载于网络或用户自行上传发布，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，不负任何法律责任，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，发送到本站邮箱，我们将及时更正、删除，谢谢。
